The bank is mainly for Goku (it makes it easier for him to update money). It's just a list of how much money everyone has. Soon, you'll be able to get loans.
Son Goku
Tryon
Vegeta
$27,000
$19,100
$10,000
~
Take a loan out
~